اکسیر means 'Elixir'. اکسیر EXIR MAGAZINE (as noted on the bottom of the back cover) is an Iranian Cultural, Literary and Art magazine designed by Studio Melli.
Farsi, or Persian, Indo-European language written in the Arabic script, is
the language of Iran, with variants spoken in Afghanistan, Tajikistan and some neighbouring areas. It is written right to left in the Persian alphabet, a modified variant of the Arabic script.
There are approximately 110 million Persian speakers worldwide. For centuries, Persian has also been a prestigious cultural language in other regions of Western Asia, Central Asia, and South Asia by the various empires based in the regions.
All the World Languages in One Visualization: A World of Languages.